Transportes

El coche de linea

Tomadas en diciembre 1961, en Quiroga, por Carlos Díaz Gallego

Negativos escaneados

Niños posando delante el coche de linea en las fiestas de Campos de Vila

Tomada en Julio 1958, en Campos de Vila, por Carlos Díaz Gallego

Negativo escaneado

Tomada el Octubre 1958 en Quiroga por Carlos Díaz Gallego. Negativo escaneado 2400ppp.

 Tomada el 24-25 de Agosto de 1958 en La Ribera por Carlos Díaz Gallego. Negativo escaneado 1200ppp.

Tomada el 24-25 de Agosto de 1958 en la fiestas patronales del Hospital y La Ribera por Carlos Díaz Gallego. Negativo escaneado 1200ppp.

Vespa 125 cm3, 1958.

Se reconoce Miro (hermano de Pucha), a la derecha la ferretería Avelino.

Síntesis de los comentarios en Facebook (22/07/2016), muchas gracias a todos los contributores.

Tomada entre el  Junio 1958, en Quiroga. negativo escaneado 1200ppp.

 Tomada entre 1958 y 1962, en Quiroga. Foto escaneada 1200ppp.

En medio de la calle, un triciclo para el reparto de las mercancías.

Estación de Sequeiros/Gare de Sequeiros

Una parada que ahora no existe.

Tomada  en 1958, negativo escaneado, 1200ppp.

Como comenta Roque en Facebook : "Es la primera estación de Sequeiros, luego llamada Apeadero [...] a partir de la década de 1940 entró en servicio la estación Soldón-Sequeiros, al lado de donde desemboca dicho río en el Sil. La primera estación sirvió durante un tiempo de residencia para empleados de Renfe que se encargaban del arreglo y mantenimiento de la vía."

Tomada en 1958,en la Ribera, foto escaneada, 1200 ppp, pocos retoques.

Empezando por el fondo, casa la de la Toña, de la Leonides y de la Amable.

Comentarios Facebook (28-02-2019), gracias a los contributores.

El coche de Linea/ L'autocar

Tomada en 1958, en La Ribera. Negativo escaneado 1200 ppp, varios retoques.

El coche de Linea/ L'autocar

A la izquierda la casa de Arsenio Rivas, "O Bispo", "O Rivas".

Síntesis de los comentarios en Facebook (17/02/2016), gracias a los contributores.

Tomada en 1958, en La Ribera. Negativo escaneado 2400 ppp, varios retoques.

El coche de Linea/ L'autocar

Tomada en 1958, en La Ribera. Negativo escaneado 2400 ppp, varios retoques.

El coche de linea era de la empresa Macía y venía de La Cruz de Outeiro.

A la izquierda, el molino (de Arturo Nuñez, "Don Arturo").

La niños en el premier plano, de izquiera a derecha: Luis Trincado, Julio Fernandez, "Rabucho" y posiblemente  Pepe Trincado.

Síntesis de los comentarios en Facebook y en esta página (9/02/2016), gracias a todos los contributores.

Familia de labradores/ Famille de paysans

Tomada posiblemente en Besaredonda en 1956/1957. Negativo escaneado 2400ppp, varios retoques.

Se reconoce Daniel (de Besaredonda), en el fondo la sierra de Penarrubias.

Síntesis de los comentarios en Facebook  (4/02/2016).

Gaitero en la estación/Un joueur de gaita à la gare

« El Penelo », según recuerda Carlos estaba empleado como pastor en una casa de Santa Cubicia, tocaba la gaita mientras guardaba el rebaño y también en el tren. Subía en San Clodio hasta la Rua y después regresaba con otro tren. Un personaje conocido de la estación. La locomotora parece ser de vapor.

« El Penelo », d’après les souvenirs de Carlos, était employé comme berger et s’exerçait à la “gaita” (équivallent galicien du biniou breton ou de la cornemuse écossaise) pendant qu’il gardait son troupeau. Il se produisait aussi dans le train, voilà pourquoi il était un des personnages connus de la gare de San Clodio.

Tomada en San Clodio en 1958, negativo escaneado, 2400ppp.