Infancia

Los niños y las niñas de la comarca de Quiroga a finales de los años cincuenta y a principios de los sesenta, en sus faenas diarias, en las fiestas y en sus juegos.

 

Les garçons et les filles de Quiroga et des alentours au tournant des années 60, dans leurs tâches quotidiennes, leurs jeux et les jours de fête.

Madre y niño

1958-Campos de Vila-madre-hijo-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, Campos de Vila

Tomada en Julio 1958, en Campos de Vila, por Carlos Díaz Gallego

Negativo escaneado

0 comentarios

Niños

1958-Campos de Vila-Nenos-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, Campos de Vila

Niños posando delante el coche de linea en las fiestas de Campos de Vila

Tomada en Julio 1958, en Campos de Vila, por Carlos Díaz Gallego

Negativo escaneado

0 comentarios

Grupo de niños

1958-Soan-grupo=nenos-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, Soán

Tomada en Agosto 1958, en Soán, por Carlos Díaz Gallego

Negativo escaneado

0 comentarios

Desde la ventana

1958-Soan-ventana-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, Soán

Tomada en Agosto 1958, en Soán, por Carlos Díaz Gallego

Negativo escaneado

0 comentarios

Bebé mirando el sol

1958-La Ribera-pareja2-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, La Ribera

Tomada en Agosto 1958, en La Ribera, por Carlos Díaz Gallego

Negativo escaneado

0 comentarios

Dos niñas

1958-Seara-2nenas-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, A Seara

Tomada en  Septiembre 1958 en A Seara por Carlos Díaz Gallego

Posan Mercedes y Esperanza dos Penelas (comentario en Facebook [18/07/2017], muchas gracias al contributor)

0 comentarios

Niño en la noche

1958-neno-noche-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958

Tomada en  Septiembre 1958 por Carlos Díaz Gallego

 

0 comentarios

Niño

1958-bendillo-neno!=Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, Bendilló

Tomada en 1958 posiblemente en Bendilló por Carlos Díaz Gallego. Negativo escaneado.

 

0 comentarios

Niñas

1958-bendillo-nenas-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, San Cristobo

Tomada en 1958 en San Cristobo por Carlos Díaz Gallego. Negativo  escaneado.

 Se reconocen a la izquierda Milagros (de San Cristobo) y posiblemente Remedios a la derecha.

(Síntesis de los comentarios en Facebook [18/03/2017], muchas gracias a todos los contributores).

0 comentarios

Niños

1958-san-cristobo-nenos-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, San Cristobo

Tomada en 1958 posiblemente en San Cristobo por Carlos Díaz Gallego. Negativo  escaneado.

 

0 comentarios

Niño

1958-san-cristobo-neno1Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, San Cristobo

Tomada en 1958 posiblemente en San Cristobo por Carlos Díaz Gallego. Negativo  escaneado.

 

0 comentarios

Niño

1958-Bendilló-neno-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, Bendilló

Tomada en 1958 por Carlos Díaz Gallego en Bendilló. Negativo escaneado.

 

1 comentarios

El vestido de comunión

1958-2-vestido-comunion-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958

Tomada en 1958 en Bendilló por Carlos Díaz Gallego. Negativo escaneado.

Se reconoce  Argelia (de Bendilló)
(Síntesis de los comentarios en Facebook y en esta página [26/02/2017], muchas gracias a todos los contributores)

1 comentarios

Familia

1958-familia-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958

Tomada en 1958 por Carlos Díaz Gallego en Bendilló. Negativo escaneado.

 Se reconocen Milagros Nogueira, Emilio ("Milo") Vidal con sus hijos.

(Síntesis de los comentarios en Facebook y en esta página [18/02/2017], muchas gracias a todos los contributores)

1 comentarios

Dos niñas

1958-2-nenas-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958

Tomada en 1958 por Carlos Díaz Gallego en Bendilló. Negativo escaneado.

 Se reconocen a la izquierda Nélida Carretero y a la derecha Angelita do Jesús (apodado O Mosca)

(Síntesis de los comentarios en Facebook y en esta página [15/02/2017], muchas gracias a todos los contributores)

2 comentarios

Fiestas del San Antonio (3)

1958-Caspedro-dos-nenas-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, Caspedro

Tomada en Caspedro en Enero 1958 por Carlos Díaz Gallego en las fiestas del san Antonio, negativo escaneado 300ppp. Negativo sin archivar en mal estado.

Se  reconocen Maria Elena Garrido y Conchita Rodriguez Fernández
(Síntesis de los comentarios en Facebook [13/02/2017], muchas gracias a todos los contributores)

0 comentarios

Fiestas del San Antonio (2)

1958-Caspedro-padre-hijos-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, Caspedro

Tomada en Caspedro en Enero 1958 por Carlos Díaz Gallego en las fiestas del san Antonio, negativo escaneado 300ppp. Negativo sin archivar en mal estado.

Se reconocen Julio Lopez Rivera (de la Goya) y sus hijos Carmen Lopez Rodriguez ("Carmucha") y Gustavo(Síntesis de los comentarios en Facebook [28/01/2017], muchas gracias a todos los contributores)

0 comentarios

Niños en el árbol

1958-nenos-arbol-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958

Tomada en Octubre  1958 por Carlos Díaz Gallego en Chaodacasa en las fiestas de la Pilarica. Negativo escaneado 300ppp.

0 comentarios

Feria del ganado

1958-Quiroga-Feria-Ganado-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, Quiroga

Tomada el 26 o 27 de Octubre 1958 en Quiroga por Carlos Díaz Gallego. Negativo escaneado 2400ppp.

0 comentarios

Dos muchachas y una manzana

1958-Cruz-Outeiro-2muchachas-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
Cruz de Outeiro, 1958

Tomada el 11 de Septiembre  1958 en Cruz de Outeiro por Carlos Díaz Gallego. Negativo escaneado 1200ppp.

 

3 comentarios

Niñas

1958-Cruz-Outeiro-nenas-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
Cruz de Outeiro, 1958

Tomada el 11 de Septiembre  1958 en Cruz de Outeiro por Carlos Díaz Gallego. Negativo escaneado 1200ppp.

 

2 comentarios

En la tienda

1958-Cruz-Outeiro-teinda-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
Cruz de Outeiro, 1958

Tomada el 11 de Septiembre  1958 en Cruz de Outeiro por Carlos Díaz Gallego. Negativo escaneado 1200ppp.

 

1 comentarios

Primeros cigarillos

1958-Otero-cigarillos-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
Cruz de Outeiro, 1958

Tomada el 11 de Septiembre  1958 en Cruz de Outeiro por Carlos Díaz Gallego. Negativo escaneado 1200ppp.

Se reconocen de izquierda a derecha los vecinos de Outeiro: Joaquín, Manolo, José y Juanito

Fiestas patronales de San Benito.

(Síntesis de los comentarios en Facebook [23/10/2016] y en esta página, muchas gracias a todos los contributores).

 

1 comentarios

La muñeca

1958-sombrero-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958

 Tomada entre el  Julio 1958. negativo escaneado 1200ppp.

0 comentarios

La botella de leche

1958-Fisteus-Leche-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, Fisteus

La botella de leche/la bouteille de lait

 

Se reconoce 1- Chuha (hermana de Don Ramón) 3- Concha (de Fisteus) 4-
Amalia (hija de Neso)

Síntesis de los comentarios en Facebook (27/07/2016), muchas gracias a todos los contributores.

 

Tomada entre Junio 1958, en Fisteus.

Negativo escaneado 1200 ppp.

0 comentarios

La pandilla

1958-La-Ribera-pandilla-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958-1962, La Ribera

Tomada entre 1958 y 1962, en la Ribera.

Se reconocen: 2 Toño Trincado; 3 Pepe Trincado (?); 4 Javier Vázquez; 7 Luis Trincado; 10 Quilis Sanchez.

Síntesis de los comentarios en Facebook (14/07/2016), muchas gracias a todos los contributores.

Foto escaneada 600ppp.

Leer más 0 comentarios

El baño en la palangana

1958-ABergaza-bebé-baño-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, A Bergaza

 El baño en la palangana/ le bain dans la cuvette

Tomada entre junio 1958 , en A Bergaza. Negativo escaneado 1200ppp.

Jose Valiña Díaz (sobrino de Carlos) en la casa familiar de La Bergaza.

0 comentarios

Hijas

1958-Torbeo-hijas-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, Torbeo

 

Tomada entre el 12 y el 15 de Agosto 1958, en Torbeo. negativo escaneado 1200ppp.

0 comentarios

La niña de las trenzas

1958-Quiroga-niña-trenzas1-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, Quiroga
1958-Quiroga-niña-trenzas2-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, Quiroga
Leer más 1 comentarios

La rueda

1958-Quiroga-rueda-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, Quiroga

La rueda /la roue

Tomada en 1958. Negativo escaneado 1200 ppp, varios retoques.

 

 El hombre arreglando la rueda es Leandro Gonzalez Ontiveros, hijo del Avelino (O Miniño) que tenía la fragua de Quiroga que se ve en el fondo. El niño era su aprendiz, venía de Barxa.

La bicicleta puede ser la del fotógrafo.

Síntesis de los comentarios en Facebook y en esta página (28/03/2016), muchas gracias a todos los contributores.

1 comentarios

El obispo y dos niñas

1958-Carballo-do-Lor-obispo-niñas-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, Carballo do Lor

El obispo y dos niñas/ L'évêque et deux petites filles

Antonio Ona de Echave, obispo auxiliar de Lugo

Tomada en Carballo de Lor, en 1958. Negativo escaneado 1200 ppp, varios retoques.

0 comentarios

Trabajo en la viña

1958-Pueblo-Bergaza-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, La Ribera

 Trabajo en la viña/travail de la vigne

Tomada en 1958. Negativo escaneado 2400 ppp, varios retoques.

1 comentarios

Niño en la cocina

1958-Diciembre-Quiroga-cocina-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
Quiroga, Diciembre 1958

Niño en la cocina/ Enfant dans la cuisine

Tomada en Diciembre 1958 en Quiroga

Negativo escaneado 2400ppp, retoques (color, manchas)

0 comentarios

El peinado del niño

El peinado del niño/ La coiffure de l'enfant

Despues que se apartaron los mayores, el fotógrafo se agachó para tomar el niño, un gallina llegó a la derecha.

Tomadas en Quiroga, Noviembre/Diciembre 1958, negaivo escaneado 1200ppp, retoques (color, manchas).

 

0 comentarios

Niño con pistola

Niño con pistola/ Enfant au pistolet

Tomada en Quiroga en Noviembre/Diciembre 1958

Negativo escaneado (1200ppp), retoques minimos (color, manchas)

2 comentarios

El gallinero

1958-Nov-Dic-Quiroga-Gallinero-Carlos-Diaz-Gallego-asfotosdocarlos.com
1958, Quiroga
Leer más 0 comentarios